| 000 -GUIDE |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
02591nam a22002897a 4500 |
| 003 - IDENTITÉ DU NUMÉRO DE CONTRÔLE |
|---|
| Champ de contrôle |
BI-BuBU |
| 005 - DATE/HEURE DE LA DERNIÈRE TRANSACTION |
|---|
| Champ de contrôle |
20140825160542.0 |
| 008 - ÉLÉMENTS DE LONGUEUR FIXE - RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
140825t2013 bd ||||dr|||| 000 0 fre d |
| 037 ## - SOURCE D'ACQUISITION |
|---|
| Source d'acquisition et du numéro d'inventaire |
Don de l' auteur |
| 039 ## - NIVEAU DE CONTRÔLE BIBLIOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE D'ENCODAGE [OBSOLETE] |
|---|
| Date creation |
20140825160542.0 |
| Nom catalographe |
Marie Goretti Ndayizeye |
| 040 ## - SOURCE DU CATALOGAGE |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
BI-BuBU |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Organisme qui a effectué la transcription |
BI-BuBU |
| 041 0# - CODE DE LANGUE |
|---|
| Code de langue du texte/de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| 080 ## - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (CDU) |
|---|
| Indice de la Classification décimale universelle |
809.635.403. |
| 100 1# - VEDETTE PRINCIPALE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
aut |
| Nom de personne |
Uwimana, Bénigne |
| 245 10 - MENTION DU TITRE |
|---|
| Titre |
Relations grammaticales et rôles sémantiques dees arguments du verbe dans la phrase kirundi |
| Mention de responsabilité, etc. |
Bénigne Uwimana, Denis Bukuru (PhD), directeur |
| 260 ## - PUBLICATION, DIFFUSION, ETC. (ADRESSE BIBLIOGRAPHIQUE) |
|---|
| Lieu de publication, diffusion, etc. |
Bujumbura |
| Nom de l'éditeur, diffuseur, etc. |
Université du Burundi, Faculté des lettres et sciences ghumaines |
| Date of publication, distribution, etc |
2013 |
| 300 ## - DESCRIPTION MATÉRIELLE |
|---|
| Collation |
VIII-116 f. |
| Dimensions |
30 cm |
| 500 ## - NOTE GÉNÉRALE |
|---|
| Note générale |
Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l' obtention du grade de Licencié en langues et littératures Africaines |
| 520 ## - RÉSUMÉ, ETC. |
|---|
| Résumé, etc. |
La présente recherche étudie les fonctions grammaticales et sémantiques des unités de la phrase. Ce travail comporte cinq chapitres: <br/><br/>Le premier chapitre expose le cadre théorique et conceptuel du travail<br/>Le second chapitre est consacré à la la présentation et à l' analyse du corpus qui a pour source l'oeuvre classique de J.B. NTAHOKAJA "Imigani-Ibitito".<br/>Le troisième chapitre s' intéresse à la dérivation verbale et à son influence sur la valence du verbe, c'est-à-dire le nombre de compléments que le verbe peut régir dans la phrase.<br/>Le quatrième chapitre traite des relations grammaticales ( comme sujet et compléments) et les rôles sémantiques assignés aux aux arguments du verbe simple ou dérivé.<br/><br/>Quant au cinquième chapitre, il montre la corrélation entre les relations grammaticales et les rôles sémantiques dans la phrase Kirundi. Il démontre qu' une même relation grammaticale par exemple le sujet peut correspondre à plusieurs rôles sémantiques ( agent,expérient, patient,... et vice-versa.<br/>Notre constat est que les suffixes de dérivation( applicatif, causatif,...) influencent non seulement la valence syntaxique du verbe mais également les rôles sémantiques des arguments. |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Kirundi (langue). |
| Subdivision générale |
Verbe (phrase) |
| -- |
Relation grammaticale |
| 9 (RLIN) |
96348 |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Kirundi (Langue) |
| Subdivision générale |
Verbe (Phrase) |
| -- |
Rôle sémantique |
| 9 (RLIN) |
96349 |
| 655 #7 - TERME D'INDEXATION - GENRE OU FORME |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mémoire |
| 9 (RLIN) |
97008 |
| 700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
drt |
| Nom d'auteur |
Bukuru ; Denis, directeur |
| 9 (RLIN) |
96351 |
| 710 ## - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE COLLECTIVITÉ |
|---|
| Nom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement |
Université du Burundi |
| Collectivité subordonnée |
Faculté des lettres et sciences humaines |
| 9 (RLIN) |
96352 |
| 942 ## - ÉLÉMENTS D'ENTRÉE ADDITIONNELLE (KOHA) |
|---|
| Source de la classification ou du système de rangement |
|
| Type d item koha |
Memoire |