| 000 -GUIDE |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
03240nam a22002777a 4500 |
| 003 - IDENTITÉ DU NUMÉRO DE CONTRÔLE |
|---|
| Champ de contrôle |
BI-BuBU |
| 005 - DATE/HEURE DE LA DERNIÈRE TRANSACTION |
|---|
| Champ de contrôle |
20151006100238.0 |
| 008 - ÉLÉMENTS DE LONGUEUR FIXE - RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
151006t2015 bd ||||dr|||| 000 0 fre d |
| 037 ## - SOURCE D'ACQUISITION |
|---|
| Modalités d'acquisition |
Don de l'auteur |
| 039 ## - NIVEAU DE CONTRÔLE BIBLIOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE D'ENCODAGE [OBSOLETE] |
|---|
| Date creation |
20151006100238.0 |
| Nom catalographe |
Nshimirimana Anne-Marie |
| 040 ## - SOURCE DU CATALOGAGE |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
BI-BuBU |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Organisme qui a effectué la transcription |
BI-BuBU |
| 041 0# - CODE DE LANGUE |
|---|
| Code de langue du texte/de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| 080 ## - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (CDU) |
|---|
| Indice de la Classification décimale universelle |
801.311. |
| 100 1# - VEDETTE PRINCIPALE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
aut |
| Nom de personne |
Ndikumasabo, Jean Bosco |
| 245 10 - MENTION DU TITRE |
|---|
| Titre |
Etude des toponymes de la commune Kigand |
| Reste du titre |
Enquête menée en commune Kiganda |
| Mention de responsabilité, etc. |
par jean Bosco Ndikumasabo; Philippe Nathombaye, directeur |
| 260 ## - PUBLICATION, DIFFUSION, ETC. (ADRESSE BIBLIOGRAPHIQUE) |
|---|
| Lieu de publication, diffusion, etc. |
Bujumbura |
| Nom de l'éditeur, diffuseur, etc. |
Université du Burundi, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Département des langues et Littératures Africaines |
| Date of publication, distribution, etc |
2015 |
| 300 ## - DESCRIPTION MATÉRIELLE |
|---|
| Collation |
X-86 f. |
| Dimensions |
30 cm. |
| 500 ## - NOTE GÉNÉRALE |
|---|
| Note générale |
Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l'obtention du grade de Licencié en Langues et Littératures Africaines |
| 520 ## - RÉSUMÉ, ETC. |
|---|
| Résumé, etc. |
Résumé<br/><br/>Ce mémoire est le travail de fin d'études universitaires; Son contenu est basé d'un coté, sur les résultats d'enquête de terrain et, de l'autre coté, sur ceux de la recherche bibliographique.<br/><br/>Nous savons en effet, que beaucoup de réalités de la culture burundaise restent toujours éparpillées dans les mémoires des Barundi et sont exprimées par voie orale. Cette situation conduit à leur disparition progressive.<br/><br/>En conséquence, ces réalités ne seront plus connues, ou bien, ne seront pas maîtrisées par des génération futures.<br/><br/>Ce mémoire, document écrit recensant les divers toponymes de la commune Kiganda et les facteurs qui servent à leur existence, est une contribution indispensable, dans la perspective de la sauvegarde et de la lutte contre la disparition des réalités de la culture burundaise. Il est organisé en deux parties, dont la première partie intitutlée : ETUDE LINGUISTIQUE, est constituée de trois chapitres qui sont respectivement : analyse morphologique, analyse syntaxique, et étude stylistique des toponymes, et dont la seconde partie intitulée : ETUDE THEMATIQUE, est constituée de huit chapitres qui sont respectivement : les toponymes liés à l'état physique du milieu, les topon,ymes d'origine végétale, les toponymes descriptifs des constituants du sol, les toponymes d'origine animale, les toponymes révélateurs des pratiques religieuses, de l'institution de la monarchie sacrée et d'origine professionnelle, les toponymes révélateurs des combats et des guerres, les toponymes en rapport avec l'hydrographie et les phénomènes naturels, ainsi que les toponymes d'origine clanique et les toponymes référent à l'institution des Bashingantahe.<br/><br/>Néanmoins, le travail de recherche de terrain, ayant été délimité sur deux zones, à savoir : la zone Gatabo et la zone Kiganda, ce mémoire couvre les toponymes de ce deux zones de la commune Kiganda.<br/><br/> |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Toponyme |
| Subdivision géographique |
Kiganda (commune) |
| 9 (RLIN) |
119817 |
| 655 #7 - TERME D'INDEXATION - GENRE OU FORME |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mémoire |
| 9 (RLIN) |
120572 |
| 700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
dir. |
| Nom d'auteur |
Ntahombaye, Philippe |
| 9 (RLIN) |
119819 |
| 710 ## - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE COLLECTIVITÉ |
|---|
| Code de relation |
aut |
| Nom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement |
Université du Burundi |
| Collectivité subordonnée |
Faculté des Lettres et Sciences Humaines |
| 9 (RLIN) |
119820 |
| 942 ## - ÉLÉMENTS D'ENTRÉE ADDITIONNELLE (KOHA) |
|---|
| Source de la classification ou du système de rangement |
|
| Type d item koha |
Memoire |