| 000 -GUIDE |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
02710nam a22002657a 4500 |
| 003 - IDENTITÉ DU NUMÉRO DE CONTRÔLE |
|---|
| Champ de contrôle |
BI-BuBU |
| 005 - DATE/HEURE DE LA DERNIÈRE TRANSACTION |
|---|
| Champ de contrôle |
20181116105135.0 |
| 008 - ÉLÉMENTS DE LONGUEUR FIXE - RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
161215b2016 bd fr|||| 00| 0 fre d |
| 037 ## - SOURCE D'ACQUISITION |
|---|
| Source d'acquisition et du numéro d'inventaire |
Don de l'auteur |
| 039 ## - NIVEAU DE CONTRÔLE BIBLIOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE D'ENCODAGE [OBSOLETE] |
|---|
| Date creation |
20161215075352.0 |
| Nom catalographe |
Constance Niyimpa |
| 040 ## - SOURCE DU CATALOGAGE |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
BI-BuBU |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Organisme qui a effectué la transcription |
BI-BuBU |
| 041 0# - CODE DE LANGUE |
|---|
| Code de langue du texte/de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| 080 ## - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (CDU) |
|---|
| Indice de la Classification décimale universelle |
398.8 |
| 100 1# - VEDETTE PRINCIPALE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
aut. |
| Nom de personne |
Irakoze, Félicité |
| 245 10 - MENTION DU TITRE |
|---|
| Titre |
Analyse stylistique des chants culturels rundi |
| Reste du titre |
cas de quelques chants du club culturel Giramahoro |
| Mention de responsabilité, etc. |
par Félicité Irakoze |
| 260 ## - PUBLICATION, DIFFUSION, ETC. (ADRESSE BIBLIOGRAPHIQUE) |
|---|
| Lieu de publication, diffusion, etc. |
Bujumbura |
| Nom de l'éditeur, diffuseur, etc. |
Université du Burundi, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Département d'Etudes Africaines |
| Date of publication, distribution, etc |
2016 |
| 300 ## - DESCRIPTION MATÉRIELLE |
|---|
| Collation |
VIII-85 f. |
| Dimensions |
30 cm. |
| 500 ## - NOTE GÉNÉRALE |
|---|
| Documents précisés |
Mémoire présenté et soutenu publiquement en vue de l'obtention du grade académique de Licencié en Langues et Littératures Africaines. |
| 520 ## - RÉSUMÉ, ETC. |
|---|
| Résumé, etc. |
Résumé,<br/><br/>Le travail que nous avons réalisé se rapporte sur l'analyse stylistique des chants culturels rundi, spécialement sur quatre chants culturels produit par le Club Culturel "GIRAMAHORO". L'analyse stylistique de ces quatre chants de notre corpus nous a conduite à relever les principales figures de style fréquentes dans les chants culturels rundi.<br/><br/>C'est à travers les figures de style que la mémorisation d'un texte oral devient rapide et facile par le fait que les figures de style sont utilisées pour embellir le texte oral et le rendre agréable à l'oreille. Ces quatre chants culturels analysés se rapportent à différentes situation dont la dot, le mariage, la levée de réclusion ainsi que les éloges à la maternité.<br/><br/>En relevant les figures de style, nous avons conclu que les Chants Culturels Rundi sont un facteur principal de la transmission et de la sauvegarde des valeurs culturelles rundi dont la plupart sont véhiculés dans les textes de style orale en général. Le Burundais détiennent la richesse communicative dans leur langage du fait que les expressions employées sont agréables à l'oreille de l'auditeur. C'est pourquoi nous accordons une grande importance aux chants culturels rundi accompagnent diverses étapes de la vie de l'homme.<br/><br/>Bref, les Clubs Culturels interviennent beaucoup dans la sauvegarde et la transmission des valeurs culturelles qui sont communiquées dans tel ou tel autre chant.<br/><br/>Mots clés : Stylistique<br/>- Texte oral<br/>- Chant culturel<br/>- Rhétorique<br/>- Valeur culturelles<br/><br/><br/> |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Chant culturel rundi |
| Subdivision générale |
Analyse stylistique |
| -- |
Giramahoro (Club) |
| 655 #7 - TERME D'INDEXATION - GENRE OU FORME |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mémoire |
| 700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
dir. |
| Nom d'auteur |
Ngarambe, Paul |
| 710 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE COLLECTIVITÉ |
|---|
| Code de relation |
aut. |
| Nom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement |
Université du Burundi |
| Collectivité subordonnée |
Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Département d'Etudes Africaines |
| 942 ## - ÉLÉMENTS D'ENTRÉE ADDITIONNELLE (KOHA) |
|---|
| Source de la classification ou du système de rangement |
|
| Type d item koha |
Memoire |