| 000 -GUIDE |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
02933nam a22003617a 4500 |
| 003 - IDENTITÉ DU NUMÉRO DE CONTRÔLE |
|---|
| Champ de contrôle |
BI-BuBU |
| 005 - DATE/HEURE DE LA DERNIÈRE TRANSACTION |
|---|
| Champ de contrôle |
20170703114040.0 |
| 008 - ÉLÉMENTS DE LONGUEUR FIXE - RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
170419b2012 bd fr|||| 000 0 run d |
| 037 ## - SOURCE D'ACQUISITION |
|---|
| Source d'acquisition et du numéro d'inventaire |
Don de l'auteur |
| 039 ## - NIVEAU DE CONTRÔLE BIBLIOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE D'ENCODAGE [OBSOLETE] |
|---|
| Date creation |
20170419090139.0 |
| Nom catalographe |
Constance Niyimpa |
| 040 ## - SOURCE DU CATALOGAGE |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
BI-BuBU |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Organisme qui a effectué la transcription |
BI-BuBU |
| Organisme qui a effectué la modification |
BI-BuBU |
| 041 0# - CODE DE LANGUE |
|---|
| Code de langue du texte/de la piste sonore ou du titre distinct |
run |
| 080 ## - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (CDU) |
|---|
| Indice de la Classification décimale universelle |
390.02 |
| 100 1# - VEDETTE PRINCIPALE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
aut. |
| Nom de personne |
Ngizimana, Jean-Luc |
| 245 10 - MENTION DU TITRE |
|---|
| Titre |
Umuryaango w'abashuungura b'i bushuungura |
| Reste du titre |
Amaamuuko, imiziro, uruhara. Itoohooza ryaabeereye mu makomiine ya Mugaamba, Mukike na Bugarama |
| Mention de responsabilité, etc. |
Par Jean-Luc Ngizimana ; Denis Bukuru, directeur |
| 260 ## - PUBLICATION, DIFFUSION, ETC. (ADRESSE BIBLIOGRAPHIQUE) |
|---|
| Lieu de publication, diffusion, etc. |
Bujumbura |
| Nom de l'éditeur, diffuseur, etc. |
Université du Burundi, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Département des Langues et Littératures Africaines |
| Date of publication, distribution, etc |
2012 |
| 300 ## - DESCRIPTION MATÉRIELLE |
|---|
| Collation |
IX-78 f. |
| Dimensions |
30 cm. |
| 500 ## - NOTE GÉNÉRALE |
|---|
| Note générale |
Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l'obtention du grade de Licencié en Langues et Littératures Africaines. |
| 520 ## - RÉSUMÉ, ETC. |
|---|
| Résumé, etc. |
Résumé<br/><br/>Iki cigwa nshikirije kiri mu murwi w'ibindi vyigwa vyaakozwe kubijaanye n'imiryaango y'abarundi. Kikeerekana umwé mu miryaango y'abaruundi, umuryango w'abashuungura. Iki ciigwa ciitwa "UMURYAANGO W'ABASHUUNGURA B'IBUSHUUNGURA, AMAAMUUKO, IMIZIRO, RUUHARA". <br/>Itoohooza ryaabeereye mu ma komiine ya Mugaamba, Mukiike na Bugarama. Umuryaango w'abashuungura ukomooka ku muryaango w'aabeeneengwe uwu nawo ukaba ukomooka mu gihugu c'urwaanda bakaba baaje mu Buruundi inyuma y'indwaano zaabaaye hagati y'abanyiginya n'aabeeneengwe. Bashitse mu Burundi, Gishuungura umweeneengwe, yaciye aja kugereera ku ruhinga muri komine Mugaamba, aca ashinga umuryaango w'abashuungura.<br/>Umuryaango w'abashuungura ufise ibisata bikuru bikuru bine vyitirirwa abahuungu bané Gishungura aribo Nteembagara, Rubibana, Rwaguuga et Nyamashasha. Ivyo bisata navyo ni abateembagara, ababibana, abaguuga, n'abashasha.<br/><br/>Kugira ntuungaanye neeza iki gikorwa, nakigabuye mu bigabane bine. Nasavye inkuru abaantu bo muri uwo muryaango babizi, nca ngira imwihweezo w'iizo nkuru nisuunze ivyaanditse mu bitabu. |
| 600 ## - VEDETTE-MATIÈRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| 610 ## - VEDETTE-MATIÈRE - NOM DE COLLECTIVITÉ |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| 611 ## - VEDETTE-MATIÈRE - NOM DE RÉUNION |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| 648 ## - VEDETTE-MATIÈRE - TERME CHRONOLOGIQUE |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Clan (Abashuungura) |
| Subdivision géographique |
Bushuungura |
| 651 ## - VEDETTE-MATIÈRE - NOM GÉOGRAPHIQUE |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| 654 ## - VEDETTE-MATIÈRE - TERMES À FACETTES |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| 655 #7 - TERME D'INDEXATION - GENRE OU FORME |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mémoire |
| 662 ## - VEDETTE-MATIÈRE - NOM HIÉRARCHIQUE DE LIEU |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| 690 ## - VEDETTE MATIÈRE LOCALE --VEDETTE (OCLC, RLIN) |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| 700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
dir. |
| Nom d'auteur |
Bukuru, Denis |
| 710 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE COLLECTIVITÉ |
|---|
| Code de relation |
aut. |
| Nom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement |
Université du Burundi |
| Collectivité subordonnée |
Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Département des Langues et Littératures Africaines |
| 942 ## - ÉLÉMENTS D'ENTRÉE ADDITIONNELLE (KOHA) |
|---|
| Source de la classification ou du système de rangement |
|
| Type d item koha |
Memoire |