| 000 -GUIDE |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
02809nam a22002777a 4500 |
| 003 - IDENTITÉ DU NUMÉRO DE CONTRÔLE |
|---|
| Champ de contrôle |
BI-BuBU |
| 005 - DATE/HEURE DE LA DERNIÈRE TRANSACTION |
|---|
| Champ de contrôle |
20180626111548.0 |
| 008 - ÉLÉMENTS DE LONGUEUR FIXE - RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
180131b2 bd ||||fr|||| 00| 0 fre d |
| 037 ## - SOURCE D'ACQUISITION |
|---|
| Source d'acquisition et du numéro d'inventaire |
Don de l'auteur |
| 039 ## - NIVEAU DE CONTRÔLE BIBLIOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE D'ENCODAGE [OBSOLETE] |
|---|
| Date creation |
20180131122244.0 |
| Nom catalographe |
Anne-Marie Nshimirimana |
| 040 ## - SOURCE DU CATALOGAGE |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
BI-BuBU |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Organisme qui a effectué la transcription |
BI-BuBU |
| Organisme qui a effectué la modification |
BI-BuBU |
| 041 0# - CODE DE LANGUE |
|---|
| Code de langue du texte/de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| 080 ## - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (CDU) |
|---|
| Indice de la Classification décimale universelle |
372.880.40 |
| 100 1# - VEDETTE PRINCIPALE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
aut |
| Nom de personne |
Bangurambona, Julien |
| 245 10 - MENTION DU TITRE |
|---|
| Titre |
Influence de la presse écrite sur l'expression en Français des elèves externes |
| Reste du titre |
étude menée aux lycées et collèges coommunaux de la zone Muzinda |
| Mention de responsabilité, etc. |
par Julien Bangurambona, Sylvestre Nimbona; Perre Nduwingoma, directeur |
| 260 ## - PUBLICATION, DIFFUSION, ETC. (ADRESSE BIBLIOGRAPHIQUE) |
|---|
| Lieu de publication, diffusion, etc. |
Bujumbura |
| Nom de l'éditeur, diffuseur, etc. |
Université du Burundi, Institut de Pédagogie Appliquée |
| Date of publication, distribution, etc |
2016 |
| 300 ## - DESCRIPTION MATÉRIELLE |
|---|
| Collation |
VII-54 f. |
| Dimensions |
30 cm. |
| 500 ## - NOTE GÉNÉRALE |
|---|
| Documents précisés |
Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l'obtention du grade de licencié en Pédagogie Appliquée, Agrégé de l'Enseignement Secondaire en Français |
| 520 ## - RÉSUMÉ, ETC. |
|---|
| Résumé, etc. |
RESUME,<br/><br/>Au Burundi,le français est une langue d'enseignement.Cette langue est d'une importance capitale car tous les cours sont donnés en français.Cela revient à affirmer que la maîtrise de cette dernière est primordiale dans le système éducatif burundais<br/>Notre sujet de recherche a pour objectif de voir la contribution de la presse écrite sur l'expression en français dans le relèvement des difficultés éventuelles liées à l'enseignement /apprentissage du français.<br/>Le niveau d'expression des élèves externes serait dû au fait que les élèves manqueraient des écrits comme journaux en français pour combler les insuffisances de vocabulaire ,orthographe,ect.Cela nous a incité à formuler un questionnaire d'enquête adressé aux élèves externes de la zone Muzinda spécifiquement aux trois lycées à système d'externat parce que nous pensios qu'eux trouvent les écrits car ils sont proches de la ville de bujumbura.<br/>Les résultats de notre enqête nous ont montré que les écoles à système d'externat de la Zone Muzinda souffrent d'un faible niveau d'expression causé par le manque de journaux écrits en français,des bibliothèques équipées en journaux et que les élèves ne sont pas motivés à la lecture des jornaux écrits en français puisqu'ils ne le comprennent pas mais préfèrent ceux écrits en kirundi,la langue la plus compréhensible.Donc,le faible niveau d'expression en français est lié à la non lecture des jounaux et du manque de bibliothèques équipées enjournaux. |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Français (langue) |
| Subdivision générale |
Expression : presse écrite |
| -- |
Ecole secondaire |
| Subdivision géographique |
Muzinda (Zone) |
| 655 #7 - TERME D'INDEXATION - GENRE OU FORME |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mémoire |
| 700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
aut |
| Nom d'auteur |
Nimbona, Sylvestre |
| 700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
dir |
| Nom d'auteur |
Nduwingoma, Pierre |
| 710 ## - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE COLLECTIVITÉ |
|---|
| Code de relation |
aut |
| Nom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement |
Université du Burundi |
| Collectivité subordonnée |
Institut de Pédagogie Appliquée |
| 942 ## - ÉLÉMENTS D'ENTRÉE ADDITIONNELLE (KOHA) |
|---|
| Source de la classification ou du système de rangement |
|
| Type d item koha |
Memoire |