| 000 -GUIDE |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
02149nam a22002537a 4500 |
| 003 - IDENTITÉ DU NUMÉRO DE CONTRÔLE |
|---|
| Champ de contrôle |
BI-BuBU |
| 005 - DATE/HEURE DE LA DERNIÈRE TRANSACTION |
|---|
| Champ de contrôle |
20210412091944.0 |
| 008 - ÉLÉMENTS DE LONGUEUR FIXE - RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
210329b2020 bd ||||fr|||| 000 0 fre d |
| 037 ## - SOURCE D'ACQUISITION |
|---|
| Source d'acquisition et du numéro d'inventaire |
Don de l'auteur |
| 039 ## - NIVEAU DE CONTRÔLE BIBLIOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE D'ENCODAGE [OBSOLETE] |
|---|
| Nom catalographe |
Godeberthe Nsengimana |
| 040 ## - SOURCE DU CATALOGAGE |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
BI-BuBU |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Organisme qui a effectué la transcription |
BI-BuBU |
| Organisme qui a effectué la modification |
BI-BuBU |
| 080 ## - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (CDU) |
|---|
| Indice de la Classification décimale universelle |
372.880.40 |
| 100 1# - VEDETTE PRINCIPALE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
aut. |
| Nom de personne |
Manirakiza, Gilbert |
| 245 12 - MENTION DU TITRE |
|---|
| Titre |
L'approche textuelle dans l'enseignement de l'écrit |
| Reste du titre |
cas de la rédaction et de la dissertation à l'école post-fondamentale au Burundi |
| Mention de responsabilité, etc. |
Gilbert Manirakiza; Pr. Marie florida Niyongabo, Directeur |
| 260 ## - PUBLICATION, DIFFUSION, ETC. (ADRESSE BIBLIOGRAPHIQUE) |
|---|
| Lieu de publication, diffusion, etc. |
Bujumbura |
| Nom de l'éditeur, diffuseur, etc. |
Université du Burundi, Ecole Normale supérieure, didactique du français langue étrangère |
| Date of publication, distribution, etc |
2020 |
| 300 ## - DESCRIPTION MATÉRIELLE |
|---|
| Collation |
IX-72 f. |
| Dimensions |
30 cm. |
| 502 ## - NOTE DE THÈSE OU MÉMOIRE |
|---|
| Numéro de liaison de zone et de séquence |
Mémoire présenté en vue d'obtenir le diplôme de master en didactique du français langue étrangère, spécialité : didactique du français langue étrangère |
| 520 ## - RÉSUMÉ, ETC. |
|---|
| Résumé, etc. |
RESUME<br/>Etudier les causes de la non-maîtrise du français écrit chez les élèves du post-fondamental et<br/>proposer des solutions y relatives est le but de ce travail. C’est pour cette raison que nous avons<br/>procédé aux enquêtes, consultation des manuels pédagogiques, observation des leçons de l’écrit<br/>et les pratiques de classe avec une nouvelle approche (approche textuelle dans l’enseignement<br/>de l’écrit). Cette approche que nous avons appliquée dans les lycées communaux (Buraza,<br/>Mahonda, Mugano et Saint Charles Borromée) a donné un rendement général de 57, 34% au<br/>moment où le rendement de la pédagogie d’intégration centrée sur l’approche communicative<br/>en vigueur dans l’enseignement des langues au post-fondamental était de 36,34%. Ces résultats<br/>prouvent l’efficacité de l’approche textuelle dans l’enseignement de l’écrit avec un taux général<br/>d’évolution de 21%. |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Français écrit. |
| Subdivision générale |
Enseignement. |
| -- |
Ecole post-fondamentale. |
| 655 #7 - TERME D'INDEXATION - GENRE OU FORME |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mémoire |
| 700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
dir. |
| Nom de personne |
Niyongabo, Marie Florida |
| 710 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE COLLECTIVITÉ |
|---|
| Code de relation |
aut. |
| Nom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement |
Université du Burundi |
| Collectivité subordonnée |
Ecole Normale supérieure, didactique du français langue étrangère |
| 942 ## - ÉLÉMENTS D'ENTRÉE ADDITIONNELLE (KOHA) |
|---|
| Source de la classification ou du système de rangement |
|
| Type d item koha |
Memoire |