Analyse linguistique et thématique de quelques toponymes de la commune Songa
|
Université du Burundi
--
Faculté des Lettres et Sciences humaines
|
Toponyme
--
Analyse thématique
--
Songa (Commune)
|
Mémoire
| Item type | Current location | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Memoire
|
Bibliothèque Centrale | 801.311.MAN. A (Browse shelf) | 1 | Not For Loan | 5010000224110 |
Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l' obtention du grade de licencié en Langues et Littératures Africaines
Notre travail s'est adonné en premier lieu, pour tache l'inventaire d'un maximum possible, des toponymes de la commune SONGA et d'en faire une analyse linguistique. Notre méthode d'analyse linguistique relève de la grammaire générative de NOAM CHOMSKY.
En second lieu, suite à cette analyse toponymique du point de vue structurale, en isolant le radical et dérivations éventuelles et autres données morphologiques et lexicales et en nous appuyant sur les informations fournies par les informateurs nous avons fait un classement thématique de ces toponymes.
Il s'agissait d'une présentation des messages contenus dans ces toponymes. Nous avons donc donné les motivations et les commentaires sur chaque toponyme. Les toponymes trouvés étaient en rapport avec le relief et le climat, la flore, la faune, l'hydrographie, le milieu social et humain et l'histoire locale.
Notre travail pourra servir lors de la confection du dictionnaire des toponymes du Burundi d'une part et l'étude de ces derniers dans tous leurs aspects (biologiques, géologiques, historiques etc).
Bref, c'est dire que la toponymie en collaboration avec les autres sciences humaines contribuerait beaucoup à dégager les contenus culturels et originaux de notre pays.
Que notre travail soit le tremplin pour les chercheurs ultérieurs sur la toponymie au niveau national.
There are no comments on this title.