L'objectif de la recherche est d'analyser empiriquement l'influence des termes de l'échange sur la croissance économique au Burundi et d'en tirer une conclusion sur base des résultats obtenus tout en suggérant aux décideurs politiques des réactions adéquates à adopter. Cette analyse a été faite à l'aide du modèle à correction d'erreur à partir des données statistiques annuelles sur la période de 1980 à 2010.

En effet, notre travail s'articule sur trois chapitres :

Le premier chapitre est centré sur la revue de la littérature théorique et empirique. Le deuxième chapitre se préoccupe de la description et de l'évolution, dans l'ensemble, des échanges commerciaux en économie ouverte au Burundi. Le troisième et dernier chapitre traite de l'analyse économétrique de l'influence des termes de l'échange sur la croissance économique au Burundi.

Pour notre analyse, les hypothèses ci-après ont été vérifiées :

H1 : Au Burundi, les termes de l'échange ont une influence négative sur la croissance économique.

H2 : Au Burundi, les exportations ont une influence positive sur la croissance économique.

Ainsi, les résultats obtenus montrent que les termes de l'échange en termes nets n'ont pas d'influence significative sur la croissance économique au Burundi. Par ailleurs, les exportations burundaises, quant à elles, ont une influence positive et significative sur la croissance économique au Burundi. Compte tenu de sa balance commerciale toujours déficitaire, nous avons recommandé, au gouvernement burundais, toute politique favorable à la production, à la commercialisation et surtout à la diversification des produits exportables.