Situation sociolinguistique du marché central de Gitega
|
aut
--
Université du Burundi
--
Faculté des Lettres et Sciences Humaines
| Item type | Current location | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Memoire
|
Bibliothèque Centrale | 800.1 ITA. S (Browse shelf) | 1 | Not for loan | 5010000170165 |
Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l'obtention du grade de Licencié en Langues et Littératures Africaines
Résumé,
Situation sociolinguistique du marché central de Gitega fait l'inventaire des langues utilisées au marché centra de Gitega. Ces langues sont principalement le Kirundi, le swahili, le français, l'anglais mais aussi l'arabe. Les locuteurs de ces langues à ce marché sont surtout des burundais ainsi que des étrangers oeuvrant ou fréquentant le marché central de Gitega. Ce travail nous fait connaitre la hiérarchie des langues au marché central de Gitega où la langue la plus utilisée est le Kirundi du fait qu'elle est une langue nationale et officielle du Burundi. En ce moment où le Burundi a intégré la Communauté Est Africaine, ce travail fait un clin d'oeil aux occupants de ce marché de Gitega, que la connaissance des langues utilisées dans cette communauté, surtout l'anglais et le swahili serait un atout pour réussir au commerce. Incités par le besoin de faire l'importation ou l'exportation vers les pays de la C.E.A, certains commerçants du marché central de Gitega font recours aux cours du soir pour apprendre d'autres langues. Dans ce marché, le multilinguisme a des conséquences sur la situation de la langue nationale, qui, généralement ne portent pas préjudice sr la communication. Il s'agit des phénomènes linguistiques tels que le métissage linguistique, l'emprunt, le mélange des langues
There are no comments on this title.